Най-малко 13 души са загинали от самоубийство сред скандала за пощенски офиси в САЩ, докладът казва

Най-малко 13 пощенски служащи във Англия са умряли от самоубийство на фона на скандал с пощенски офис, в който към 1000 пощенски служащи са били неправилно преследвани за кражба и други закононарушения. class= " css-at9mc1 evys1bk0 " > Wyn Williams, the retired high court judge who is leading the inquiry, wrote in the report, published on Tuesday, that by his estimation, more than 10,000 people were eligible for some kind of redress and that he expected that number to grow.

The victims range from postal workers held liable за десетки или стотици паунда финансови несъответствия на тези, които неправилно бяха съдени, наказани, затворени и накарани да изплащат десетки хиляди паунда. Всички те бяха упрекнати в явни дефекти в пощенските им клонове в Англия, които, оказаха се, в действителност бяха породени от незадоволителна система за осведомителни технологии.

Повече от 1000 души бяха преследвани от 2000 година до най-малко 2013 година, само че хиляди други бяха упрекнати и държаха виновни от отчета. драматизира историите на жертвите. Скоро по-късно английският парламент одобри закон, отменящ присъдите.

той е разказан като един от по-лошите правораздаване в английската история и цялостната степен на следствията за жертвите към момента е разкрита. ascertain, with any degree of accuracy, the number of persons who have suffered, ” Mr. Williams said in the report.

The report laid bare a number of “disastrous ” consequences for the victims, many of whom were vilified by their communities and endured long financial hardships, according to the report.

Мартин Грифитс ръководи поща в град отвън Ливърпул повече от десетилетие, преди да се сблъска с проблеми с балансирането на книгите си. Когато той заяви за проблемите, пощенската работа му сподели, че той е единственият с проблеми, съгласно отчета. Недостигът на неговия клон в последна сметка възлиза на повече от 100 000 паунда (около 136 000 $ по настоящи валутни курсове) и той беше уволнен от работата си.

той правеше доста погашение на пощата, когато се хвърли пред движещ се рейс през 2013 година, на възраст 59, съгласно отчета. Evys1bk0 " > Друг оператор на пощенски офис, Seema Misra, беше бременна, когато беше изпратена в пандиза. Тя сподели в удостоверение, че локалният вестник е разгласил фотография на нея и я е определил „ бременната апаш “. Докато тя беше в пандиза, брачният партньор й беше пребит и подложен на расистки обиди, тя свидетелства.

Други заявиха банкрут, продадоха домовете си, източиха спестовни сметки и взеха заем хиляди от родственици и другари, с цел да върнат парите, които са били упрекнати за кражба. Техните фамилии, бракове и деца страдат, както и психологичното им здраве, съгласно отчета. В допълнение към 13-те, които са взели своя живот, 59 души са споделили, че в един миг са се смятали за самоубийство.

Справедливостта, под формата на финансова отплата или по различен метод, е постепенно да пристигна.

" Някои възрастни пощенски майстори са изразили опасения, че ще имат лимитирано време да получат някаква изгода от компенсацията, което може в последна сметка да получи ", сподели господин Уилямс в отчета. Той прикани за „ цялостна и обективна “ обезщетение за всички жертви.

небосвод, програмата за осведомителни технологии по виновност за счетоводните неточности, е основана от Fujitsu, японска компания, по контракт с английското държавно управление. В отчета се твърди, че още преди програмата да бъде въведена през 1999 година, някои чиновници на Fujitsu знаеха, че Horizon може да създава погрешни данни. Fujitsu не отговори незабавно на искане за коментар, изпратен посредством уеб страницата на компанията.

Пощенските служащи регистрират проблеми съвсем незабавно след разгръщането, съгласно отчета.

" като годините се регистрират от недоволствата, които се отглеждат. „ Членовете на Парламента се включиха и предоставиха забележителна поддръжка на пощенските майстори. Все отново Пощенската работа околно се съпротивляваше на изказванието, че по случаи хоризонтът е дал погрешни данни. “

Прокурорите разчитат на данни от небосвод, с цел да заведат наказателни каузи против пощенските служащи. Further reports from the inquiry are likely to detail the role of Fujitsu and the postal service’s top officials in the scandal.

“People have waited long enough to hear the truth about events that had such adverse consequences on their lives, ” Mr. Williams said in a separate statement. „ И по този начин, аз съм решен да дам отговори на тези, наранени допустимо най-бързо. “

Ако имате мисли за самоубийство, обадете се или изпратете известие на 988, с цел да стигнете до 988 Suicide и Crisis Lifeline или отидете на говорене на.com/resources за лист на спомагателни запаси.